Comunicar y vender es lo que necesitas de tus traducciones
Olvídate de textos informativos que aburren hasta a las ovejas. Lo que necesitas son traducciones que vendan más que tu mejor comercial.
Puedes jugar con ventaja
Llevas años preparando el terreno.
Has perfeccionado cada detalle de tu producto o servicio, conseguido financiación, formado a tu equipo y cerrado acuerdos logísticos en el país de destino que no han sido fáciles.
Sabes que tienes un buen producto y crecer fuera es una gran oportunidad.
Empiezan a llegar algunos clientes de ese nuevo país en el que te has instalado pero con el paso de los días te das cuenta de que estás lejos de conseguir las ventas que habías pronosticado y recuperar la inversión.
En los mercados locales lo tienes todo bajo control pero fuera hay algo que se te escapa. Investigas a la competencia pensando en que quizá su producto sea mejor, pero no se trata del producto sino del mensaje.
Hablas de características y ventajas como lo hace la inteligencia artificial (igual que tus competidores).
Y está claro que cuando dices lo mismo que los demás, terminas compitiendo por precio y créeme, siempre habrá alguien más barato que tu.
Lo que necesitas son textos con vida. Que no aburran a las ovejas.
Textos que te pongan delante del cliente como una puerta roja en una calle de puertas blancas.
Textos que vendan por tí mientras duermes como si estuvieras despierto.
Que te den una ventaja, que tus clientes te vean como la ÚNICA opción.
¿Te imaginas el tiempo, dinero y noches en vela que te habrías ahorrado si tus textos traducidos fuesen tan eficaces como los que utilizas para vender tu producto en el mercado local?
Nosotros sí. Por eso tenemos a tu disposición nuestro equipo de traductores profesionales para cualquier texto que necesites… a más de 93 combinaciones de idiomas.
Somos tu agencia de traducción.
¿Nos pruebas?
Estamos tan seguros de que si nos pruebas te encantarán nuestras traducciones, que te regalamos las primeras 500 palabras* que nos encargues. Así, directamente.
*Oferta válida para un pedido mínimo 3.000 palabras.
Ellos ya confían en nosotros
La comunicación con Sergi y su equipo es la mejor que he tenido con cualquier agencia. Han sido rápidos, amables y siempre proactivos a la hora de sugerir mejoras que iban más allá del alcance del proyecto original. Si no tienes tiempo, trabajar con ellos es la forma más fiable de estar tranquilo con tu proyecto.
Trabajar con el equipo de Traducción360 nos ha quitado mucha carga de trabajo de encima. Gracias a su comprensión inmediata de nuestra suite de productos, nos ha ayudado a localizar nuestro mensaje principal y a llegar a nuestro público objetivo en España. Muy recomendable.
Llevamos varios meses trabajando con Sergi en servicios de traducción al español, alemán, francés, portugués y neerlandés. Todas las traducciones se han realizado con precisión y puntualidad, y la comunicación ha sido excelente. Sergi siempre está dispuesto a trabajar con nosotros en plazos ajustados y nos ayuda a resolver cualquier problema que tengamos con palabras que pueden ser difíciles de traducir de forma tradicional.
Sergi es talentoso y meticuloso, especializado en la adaptación de contenidos financieros y de inversión. Su actitud profesional hace que sea un placer trabajar con él. Gracias a su experiencia en terminología financiera y de inversión, sus servicios también incluyen la revisión y edición de contenidos para garantizar su precisión, calidad linguistica y sensibilidad cultural, lo que añade aún más valor a nuestro negocio.
Hemos trabajado con Sergi y su equipo durante varios meses y la experiencia hasta ahora ha sido increíble. Contratamos sus servicios de traducción en diferentes idiomas y, en todas las ocasiones, los cambios necesarios han sido mínimos o nulos. El trabajo se entrega siempre a tiempo y me encanta cómo entiende los requisitos a la primera y comparte los resultados de forma organizada. ¡Muchas gracias!
¿Te llamamos?
Son ya más de 137 empresas con traducciones que no aburren a las ovejas. ¿Te sumas?